Nederlands:
Driehoek van Vergeven:
1. Je vergeeft anderen, die jou iets hebben aangedaan.
2. Je vergeeft jezelf, wat je anderen hebt aangedaan.
3. Je vergeeft jezelf, wat je jezelf hebt aangedaan.
English:
Triangle of Forgiveness:
1. You forgive others who have done something to you.
2. You forgive yourself for what you have done to others.
3. You forgive yourself for what you have done to yourself.
German:
Dreieck des Vergebens:
1. Du vergibst anderen, die dir etwas angetan haben.
2. Du vergibst dir selbst, was du anderen angetan hast.
3. Du vergibst dir selbst, was du dir selbst angetan hast.
French:
Triangle du pardon :
1. Tu pardonnes aux autres qui t’ont fait du mal.
2. Tu te pardonnes ce que tu as fait aux autres.
3. Tu te pardonnes ce que tu t’es fait à toi-même.
Spanish:
Triángulo del perdón:
1. Perdonas a los demás que te han hecho algo.
2. Te perdonas a ti mismo por lo que has hecho a los demás.
3. Te perdonas a ti mismo por lo que te has hecho a ti mismo.
Hebrew:
משולש הסליחה:
1. אתה סולח לאחרים שעשו לך משהו.
2. אתה סולח לעצמך על מה שעשית לאחרים.
3. אתה סולח לעצמך על מה שעשית לעצמך.